News

TRIONFO AI COMET

Una premiazione ai Comet senza una vittoria dei Tokio Hootel è diventata ormai una cosa inimmaginabile – perciò non ci siamo stupiti più di tanto del fatto che i nostri ragazzi ad Oberhausen avrebbero portato a casa il loro 11° Comet. Nella categoria “Best Live Act” sono riusciti a prevalere grazie ai vostri voti, contro rivali come Silbermond e Rammstein.

Ci congratuliamo con la band e ringraziamo i fan che hanno reso possibile la vittoria di questo 11° Comet!

Non hai visto la premiazione o vorresti semplicemente rivedere Bill, Tom, Georg e Gustav?

Allora sintonizzati su Viva nel corso della prossima settima

Le prossime messe in onda sono Sabato 22.05. dalle 14.00, Lunedi 24.05. dalle 13.00 e Mercoledì 26.05. dalle 22:30.

Altre date le trovare sul

 

http://www.facebook.com/l/8e37f;viva.tv.

http://www.facebook.com/l/8e37f;www.viva.tv/

*****

Nuova data TV

Canale: RTL (canale tedesco)

Programma: Exclusiv Weekend

Data: http://www.facebook.com/l/8e37f;23.05.2010 – 17.45 h (5.45 pm) ora italiana

Tema: i Tokio Hotel stanno lottando per la loro carriera

THOIF

I VIDEO DEI COMET CON TRADUZIONE

http://www.facebook.com/l/8e37f;www.youtube.com/watch?v=0-TNK4xey40&feature=player_embedded

Detlef D! Soost: Oberhausen, come va? Okay! La farò breve: Le Nomination per il Comet Award della categoria – potete già immaginarvela – “Best Liveact” sono …

*Dan, dan, dan. Nomination.*

Tokio Hotel nel video:

Tom: La cose più importanti sono i concerti live, essere insieme ai fans e semplicemente rockeggiare!

Detlef D! Soost: Bene … io sono rilassato, voi siete emozionati… per il Best Liveact 2010 – i proprietari del Comet Awards sono … TOKIO HOTEL!

*urla a non finire e mentre i ragazzi salgono sul palco, l’uomo che gli presenta continua a parlare*

Detlef D! Soost: Yeah! Era chiaro che ci sarebbero state ancora le grida in questa sede. Una storia di puro sucesso! 6 milioni di dischi venduti, 12 Comets, (tra cui il Comet Ungherese), nel 2008 hanno battuto il record di quattro Comet in una sola notte. Inoltre hanno ottenuto anche tre Echo’s e i premi MTV internazionale. Qui ad Oberhausen hanno vinto il loro primo premio, e anch’esso fu un Comet! Felicitazioni ai quattro di Magdeburgo, congratulazioni a Bill, Tom. Georg e Gustav!

Bill: Grazie davvero, graziee mille! Grazie! Ci avete resi così orgogliosi stasera. Le nostre fans lo hanno fatto di nuovo, grazie mille per il premio! Mhm … grazie per i grandiosi concerti, abbiamo avuto dei concerti sensazionali, grazie mille per tutto questo! Vogliamo ovviamente ringraziare tutta le gente che ci ha aiutato, un doveroso ringraziamento va al nostro equipe-live, grazie a “The Office Production”, grazie alla William Morris Agency, grazie a Salomon Parker per il sostegno, grazie ai i nostri fan, grazie! Dankeschön!

Collien: I Tokio Hotel: fantastici!. Le fans stanno diventando “matte” (parla di Tom) Bene, dimmi, da quando sei tornato da Taiwan si sentono un sacco di storie su di te, mi riferisco alle “pillole blu”…che è successo?

Tom: Che? Non capisco…Che cosa? (i fans urlano, Tom non sente )

C: Non mi senti?

T: No (ride)

C: Immagino … vieni, avvicinati, cerchiamo di comunicare, vieni vicino a me: che ti è successo con le pillole blu?

T: Non lo so, ma sicuramente è stato divertente.

C: E’ stato divertente, ma ne avevi bisogno? non “funziona” senza?

T: Probabilmente ne avrei bisogno con te! ^^

C: (ride)

T: no, no …

C: ma allora questo spiegherebbe il motivo perchè indossi sempre i pantaloni larghi

T: Sì, assolutamente è questo il motivo, perché li indosso sempre!

C: (cambia argomento) Bene, andiamo avanti … Sono molto contento che abbiate vinto il Comet.

http://www.facebook.com/l/8e37f;www.youtube.com/watch?v=V2NT3yRO87c&feature=player_embedded

Voce di sottofondo: Ecco qui la band tedesca che ha ottenuto più Comet Awards (di tutti gli altri artisti): Ecco i Tokio Hotel!

Bill: Bello! Buona sera! Tom ed io siamo qui stasera per presentare l’unico Comet che – è un’eccezione – perchè non è stato votato dal pubblico, bensì dagli stessi musicisti. Questa volta si tratta di un premio molto speciale. E onestamente: in Germania non esistono molte persone che hanno l’onore di essere inseriti in questa lista, ma l’uomo che vincerà ora questo award, ha fatto davvero buona musica negli ultimi anni e ha fatto davvero un ottimo lavoro. Noi siamo realmente felici del vincitore in questione.

Tom: Yeah, assolutamente. Il vincitore è – come abbiamo detto, noi personalmente siamo molto contenti di

vederlo – Jan Delay!                                                               

29di60x.jpg

cd111965b42b9bc5499d0049d167e9d3.jpg

326dcd7b6a338aab00bd9590667867e3.jpge9d11041b43885f61afa55d40973a044.jpg853341df9dffd986ceef8797cd64b5b4.jpg

tokio+hotel+2+roter+teppich+comet2010.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

comet-2010-30192615.jpg

c26ae2331cd17bd94b61ef8dae15b8a0.jpg7abd69eb9c2a180d652d3afb321ae78a.jpg772f3a025a18eb4cde50aa8cb864a673.png19ad94e21f2e4fb7d27afbba76aa6731.jpgscpcomet20102.th.jpg

 

 

 

 

 

fe08e1956187e19cf542cad171def679.jpge5563cae25c7342ea6e2949c15665311.jpg55192add90dbf9331dc1d405a54ffeda.jpgb87167518410b73907139e4ec59fa44f.jpg84dc4526ba23e768b7521c813c259bc0.jpg268ea75cf3632b3962ef367113c0e87a.jpg7d1f544db8e7978d023aa02800f63323.jpgb4e4997edcc983f47b03570b3782aded.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tokio+hotel+2++red+carpet+comet2010.jpg

tokio+hotel+3++red+carpet+comet2010.jpgtokio+hotel++red+carpet+comet2010.jpg

 

Newsultima modifica: 2010-05-23T21:06:53+02:00da billa-tomma
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento